Das Prinzip der Vereinfachung (welches Gnome derzeit verfolgt) macht es Geeks wie mir doch schwer „einfache“ Dinge zu bewältigen. Mühsam erlerne ich die Einfachheit :-). Das Löschen einer CD-RW mit Nautilus (dem Dateimanager von Gnome) erfolgt in meiner Debian/Sarge 3.1 Version folgendermaßen:

Im Dateifenster auf „CD-Ersteller“ wechseln, gewünschte Dateien ins Fenster
ziehen und „Auf CD Schreiben“ drücken. Nun erkennt Nautilus selbstständig das
eingelegte Medium und löscht dies vor dem Schreiben.

Nach kurzem Warten ist das Schreiben mit einem [Fertig] beendet. Super.